"لقد فقدت عقلك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Perdeste o juízo
        
    • Estás doido
        
    • Perdeste a cabeça
        
    • Enlouqueceste
        
    • fora de ti
        
    • perdeu o juízo
        
    Perdeste o juízo, porque o teu pai está tão agarrado como eu. Open Subtitles لقد فقدت عقلك... أبوك غارق في الإدمان كحالتي
    Perdeste o juízo. Open Subtitles يا رجل لقد فقدت عقلك
    Estás doido, Tio. Open Subtitles لقد فقدت عقلك , عمي
    - Quero 15 por cento. - Estás doido. Open Subtitles %اريد 15 - لقد فقدت عقلك -
    Perdeste a cabeça! Nem Deus pode ajudar-te. Open Subtitles لقد فقدت عقلك وحتى الرب لن يساعدك
    Perdeste a cabeça, Kev. Ninguém salta duas categorias. Open Subtitles لقد فقدت عقلك لا احد يتخطى صنفين
    Estás aqui há muito tempo, já Enlouqueceste. Open Subtitles لقد بقيت هنا فترة طويلة جداً يا رجل لقد فقدت عقلك
    Estás fora de ti, temos que te levar a um hospital, para te colocarem os dedos. Open Subtitles لقد فقدت عقلك تماماً يجب علينا أن نوصلك إلى مشفى لكي يتمكنوا من إعادة ضم أصابعك
    Você está doido! perdeu o juízo! Open Subtitles انت معتوه يا رجل لقد فقدت عقلك تماما
    Perdeste o juízo na neve. Open Subtitles لقد فقدت عقلك بسبب الثلوج
    Tu Perdeste o juízo, definitivamente. Open Subtitles لقد فقدت عقلك كليًا
    - Perdeste o juízo, porra! Open Subtitles لقد فقدت عقلك اللعين
    Perdeste o juízo! Open Subtitles لقد فقدت عقلك اللعين
    Perdeste o juízo, Travers. Open Subtitles ترافيس) لقد فقدت عقلك)
    Estás doido, Apollo! Open Subtitles ! (لقد فقدت عقلك يا (ابوللو
    Estás doido, Apollo! Open Subtitles ! (لقد فقدت عقلك يا (ابوللو
    1,200$. Perdeste a cabeça. Open Subtitles 1200 دولار لقد فقدت عقلك
    - Perdeste a cabeça. Open Subtitles لا، لقد فقدت عقلك.
    - Perdeste a cabeça. Open Subtitles - لقد فقدت عقلك
    - Meu Deus, Enlouqueceste. Open Subtitles يا إلهي، لقد فقدت عقلك لا، لا
    - então também fiz um. - Enlouqueceste. Open Subtitles إذا قمت بفتح صفحة لي - لقد فقدت عقلك -
    Estás fora de ti. Open Subtitles لقد فقدت عقلك
    - perdeu o juízo. Open Subtitles - نعم لقد فقدت عقلك اللعين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more