"لقد فقد الكثير من الدماء" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ele perdeu muito sangue
        
    • Ele perdeu demasiado sangue
        
    Ele perdeu muito sangue. Temos de remendar esta perna. Certo. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء علينا معالجة ساقه بسرعة
    Ele perdeu muito sangue. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء لقد أصيب بهبوط في الدورة الدموية
    Ele perdeu muito sangue. Não sei o que fazer. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء لا أعرف ماذا أفعل؟
    Ele perdeu demasiado sangue. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء.
    - Ele perdeu muito sangue. Mas acredito que ele ficará bem. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء , لكنني أظنه سيكون على ما يرام
    Ele perdeu muito sangue, temos de tirá-lo daqui. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء يجب علينا اخراجه من هنا
    Ele perdeu muito sangue. Vai precisar de uma transfusão. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء و يحتاج لنقل الدم
    Como eu disse, Ele perdeu muito sangue... Open Subtitles كما قُلت من قبل ، لقد فقد الكثير من الدماء
    Ele perdeu muito sangue, mas nenhum órgão vital foi atingido, e... e... ele está nas mãos de um dos melhores cirurgiões da cidade. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء لكن لم تتعرض أى أجهزة رئيسية للأذى ولديه واحد من أفضل جراحين الإصابات الجسدية
    B., Ele perdeu muito sangue e nunca acordou, portanto não parece bem. Open Subtitles بى "، لقد فقد الكثير من الدماء " و هو لم يستيقظ لذا الوضع لا يبدو جيدا
    Ele perdeu muito sangue, Steve. Onde está ele, Kono? Open Subtitles (لقد فقد الكثير من الدماء و الانسجة (ستيف
    Ele perdeu muito sangue, mas vai sobreviver. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء ولكنه سيعيش
    Ele perdeu muito sangue. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء.
    Ele perdeu muito sangue. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء
    Ele perdeu muito sangue. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء
    Ele perdeu muito sangue. Porra. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء اللعنه!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more