Sei que achou que com mentiras estava a proteger-me. Eu percebo isso. | Open Subtitles | أعلم ، انك كنت تعتقد عندما تكذب علّى فهذا يحمينى ، لقد فهمت هذا. |
Vocês estão destinados a ficar juntos. Eu percebo isso agora. | Open Subtitles | أنتم مقدّر لكم أن تكونوا مع بعضكم لقد فهمت هذا الآن . |
Eu percebo isso. Nick! | Open Subtitles | لقد فهمت هذا ، مرحباً نيك |
eu entendo, mas colocando-os todos juntos no mesmo lugar vai facilitar muito a descobrir que raio é isto. | Open Subtitles | لقد فهمت هذا ولكن جميعهم سوياً في مكان واحد سيجعل الامر اسهل بكثير |
Eu sei, eu sei, eu entendo. | Open Subtitles | أنا أعلم ، أعلم . لقد فهمت هذا |
Sim, eu percebi isso. | Open Subtitles | ـ أجل ، لقد فهمت هذا. |
Sim, percebi isso. | Open Subtitles | اجل، اجل، لقد فهمت هذا. |
Isso eu entendo, é o resto que não consigo entender. | Open Subtitles | لقد فهمت هذا و لكن الباقي لا أفهمه |
eu entendo. Completamente. | Open Subtitles | لقد فهمت هذا تماماً |
Olhe, eu entendo. | Open Subtitles | اسمع لقد فهمت هذا |
Sim, já percebi isso. | Open Subtitles | أجل، لقد فهمت هذا |
- Sim, Já percebi isso. | Open Subtitles | - نعم، لقد فهمت هذا |