"لقد قتلت رجلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Matei um homem
        
    • Matou um homem
        
    • Mataste um homem
        
    • matar um homem
        
    Eu Matei um homem, na guerra civil espanhola. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً في الحرب الأهلية الأسبانية
    Dói-me o corpo todo e Matei um homem. Open Subtitles أسناني وأضلاعي تؤلمني, لقد قتلت رجلاً هناك...
    Ela Matou um homem. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً. هذا يغير كل شئ بالنسبة لها.
    Ela Matou um homem, Jonathan. Temos que chamar a xerife. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً جونثان يجب أن نتصل بالمأمور
    Mataste um homem... sem juiz, jurado, ou um processo legal. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً بدون محاكمة أو قضية أو إجراءات قانونية
    Mataste um homem. Não queiras ter problemas neste país. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً ودمه يملأ يديك وسوف يصل الأمر إلى البلاد ولا أريد أن أكون على الطرف المستقبل
    matar um homem que não te fez mal nenhum. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً لم يصبك بأي أذى
    Matei um homem por ti, e ainda não confias em mim. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً لأجلك ومازلت لا تثق بي
    ! Matei um homem! Não é hora para ter calma! Open Subtitles لقد قتلت رجلاً لتوي ليس هذا وقت الهدوء
    Sabes, em tempos Matei um homem. Open Subtitles تعلمون يارفاق، لقد قتلت رجلاً ذات مرة.
    Esta noite Matei um homem. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً الليلة
    Matei um homem. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً.
    Matei um homem hoje. Open Subtitles 43,532 لقد قتلت رجلاً اليوم
    Matou um homem inocente. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً بريئا
    Matou um homem, Murphy. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً يا (ميرفي). لا توجد رشوة ستخرجك من هنا.
    Matou um homem aqui mesmo. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً بتلك الغرفة
    Matou um homem inocente. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً بريئاً
    - Bond, Matou um homem em Bregenz. Open Subtitles -بوند) ، لقد قتلت رجلاً في (بريجينز) )
    Mataste um homem, seu idiota! Não estamos do mesmo lado. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً أيها المُختل نحن لسنا على نفس الجانب
    Mataste um homem a sangue frio, deixaste que as emoções te levassem. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً بدم بارد، سمحت لمشاعرك بالسيطرة عليك.
    - Bem, Mataste um homem... Open Subtitles -بالتأكيد إنني كذلك -حسناً، لقد قتلت رجلاً للتو
    Acabei de matar um homem por este pacote. Open Subtitles لقد قتلت رجلاً للتو من أجل هذه العبوة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more