Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لقد كانت هنا للتو" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Ela acabou de sair daqui
-
Ela estava aqui
| Ela acabou de sair daqui. | Open Subtitles | لقد كانت هنا للتو. |
| Ela acabou de sair daqui. | Open Subtitles | لقد كانت هنا للتو. |
| Ela estava aqui. | Open Subtitles | لقد كانت هنا للتو. |
| Ela estava aqui com a Pandora. | Open Subtitles | لقد كانت هنا للتو مع باندورا |