Foi óptimo rever-te mas não estragues tudo. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع رؤيتك ثانية فلا تفسد الأمر |
Seja como for, Foi óptimo conhecê-la. | Open Subtitles | في كلا الحالتين , لقد كان من الرائع مقابلتك |
Foi óptimo ver-te e conhecer-te, Ian. Grande inventor. | Open Subtitles | الثالث, على ايه حال لقد كان من الرائع رؤيتكم وانت ايضاً ايان |
Foi muito bom conhecer-te. E eu a ti. | Open Subtitles | أجل لقد كان من الرائع التعرف اليك |
Foi muito bom ver-te, Júnior. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع رؤيتك يا بنى |
- Foi muito bom ver-te. - Estás bem? | Open Subtitles | لقد كان من الرائع رؤيتكِ حقا أنت بخير ؟ |
Foi óptimo conhecer-vos. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع حقا مقابلتكم |
Foi óptimo conhecer a Cathy e passar tempo contigo. | Open Subtitles | "لقد كان من الرائع مقابلة (كاثي) وقضاء بعض الوقت معك. |
Foi muito bom voltar a ver-te. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع رؤيتكِ حقاً |
Foi muito bom da parte do Hank ter-me ajudado. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع إعطاء (هانك) لي دفعة كهذه |
Mas Foi muito bom conhecer-te. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع مقابلتك |
Foi muito bom dançar contigo. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع الرقص معكِ |