"لقد كذبتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mentiste
• Mentiste-me

Mas não Mentiste apenas a ela. Também me Mentiste a mim.
لكنك فقط لم تكذبي عليها لقد كذبتي علي انا ايضا

Nem acredito que me Mentiste em relação a teres parado de acumular.
لا استطيع ان اصدق لقد كذبتي و اخبرتني انك توقفتي عن التكديس.

Tu Mentiste sobre tudo desde que chegaste ao liceu de PH.
لقد كذبتي بشأن كل شيء منذ اليوم الذي حضرتي فيه إلى مدرستنا.

Mentiste-me durante dezoito anos só porque não querias estar sozinha, em vez de me deixares ser uma pessoa.
لقد كذبتي علي لمده 18 عاما فقط,لانك لم تريدي البقاء وحيده

Disseste que não ias ligar-me. Mentiste-me. Ligaste porquê?
قلت أنك لن تتصلي , لقد كذبتي لماذا أتصلت بي ؟

Então, tu Mentiste.
إذاً لقد كذبتي.

- Mentiste na minha cara. - Não é assim.
لقد كذبتي علي إنه ليس كذلك

Já me Mentiste o suficiente.
لقد كذبتي علي بما يكفي.

- Tu também lhe Mentiste.
حسناً، لقد كذبتي عليه أيضاً

Mentiste acerca de mim aos teus pais, mesmo à minha frente!
لقد كذبتي عني لوالديك أمامي تماماً!

Já me Mentiste uma vez.
لقد كذبتي مره بالفعل

- Mentiste-me. - Tu Mentiste a ti mesmo.
لقد كذبتي علي - لقد كذبت على نفسك -

Mentiste.
لقد كذبتي

Mentiste.
لقد كذبتي.

Mentiste!
لقد كذبتي

Tu enganaste-me, Mentiste-me, deixaste-me...
لقد خنتيني لقد كذبتي علي و هجرتيني

Até tocaram nas minhas bolinhas. Mentiste-me.
لقد أمسكوا حتى قضيبي لقد كذبتي علي

Mentiste-me acerca da bolsa!
بوني لقد كذبتي علي بخصوص كيس التغوط

Mentiste-me.
ـ لقد كذبتي علي

- Muito pouco. Não, Mentiste-me.
لا لقد كذبتي علي