| Mentiste na audição, ao tocar a peça. | Open Subtitles | لقد كذبتَ أثناء الإختبار عندما عزفت القطعة المطلوبة |
| Mentiste sobre teres encontrado provas da radioactividade. | Open Subtitles | لقد كذبتَ بشأن إيجاد المواد المشعة |
| Mentiste na candidatura. | Open Subtitles | لقد كذبتَ في الطلب الذي قدمته |
| Mentiu sobre o seu vício? | Open Subtitles | لقد كذبتَ حول إدمانك؟ |
| Você Mentiu aos detectives Ryan e Esposito sobre o seu paradeiro na noite do assassínio. | Open Subtitles | لقد كذبتَ على المحققين (رايان) و(أسبوزيتو) فيما يتعلق بمكان وجودكَ ليلة الجريمة |
| Mentiste-me antes e estás a mentir agora. | Open Subtitles | لقد كذبتَ علي سابقاً وأنت تكذب علي الأن |
| Também lhes Mentiste. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليهم أيضاً |
| Mentiste acerca da luta que supostamente tiveste com o Junior Rennie, então, sim, então pensei em verificar sobre o que mais poderias ter mentido. | Open Subtitles | لقد كذبتَ علي بشأن "قتالكَ مع "جونيور لذا فنعم... أردت أن أكتشف |
| Mentiste durante 22 anos. | Open Subtitles | لقد كذبتَ لـ22 عامًا |
| - Mentiste no depoimento. | Open Subtitles | -ماذا؟ لقد كذبتَ على منصّة الشاهد |
| Mentiste à Emma. Este é o tipo de coisa sobre as quais te estava a falar esta manhã. | Open Subtitles | (لقد كذبتَ على (إيما، هذههيالتُرهات.. |
| Mentiste. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ |
| - Mentiste. | Open Subtitles | لقد كذبتَ |
| - Mentiste. | Open Subtitles | لقد كذبتَ |
| Tu Mentiste! | Open Subtitles | لقد كذبتَ علي. |
| Mentiste ao Xerife Keller. | Open Subtitles | لقد كذبتَ على المأمور (كيللر) |
| - Mentiu sobre tudo. | Open Subtitles | لقد كذبتَ بخصوصِ كلِّ شيء |
| Também me Mentiu. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ أيضًا. |
| Você Mentiu! | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ! |
| - Mentiste-me. - Menti. Com quantos dentes tenho. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ - نعم ، لقد كذبتُ عليك كثيراً - |
| Dito isso, Mentiste-me. | Open Subtitles | وبعد قولي لهذا، لقد كذبتَ عليّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 