"لقد كنت أحلم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estava a sonhar
• Tenho estado a sonhar
• Ando a sonhar
• sempre sonhei em
• Tenho sonhado com

Estava a sonhar. Hoje vou beber um verdadeiro café.
لقد كنت أحلم هذا الصبـاح بحصولـي على فنجـان قهوة حقيقي

Estava a sonhar com ele esta noite antes de acordar para deslizar.
لقد كنت أحلم به عندما إستيقظت للإنزلاق الليلة

Não te preocupes. Estava a sonhar com contas para pagar.
لا تقلقي حيال ذلك لقد كنت أحلم بالفواتير

Tens razão. há 18 meses que Ando a sonhar com isto.
أنت محق,لقد كنت أحلم بهذه لثمانية عشر شهرا

Mas a verdade é que sempre sonhei em fazer algo assim.
لكن فى الحقيقه , لقد كنت أحلم أن أفعل مثلكم

Eu Tenho sonhado com a Darcy a casar-se quase toda a minha vida.
لقد كنت أحلم بزواج (دارسي) طوال حياتي

Estava a sonhar em ter sexo contigo numa praia ao amanhecer.
- لقد كنت أحلم بمضاجعتكِ .. -علي شاطئ بوقت شروق الشمس

Estava a sonhar? Disse ao peru:
لقد كنت أحلم أفكر بشأنك

Estava a sonhar contigo.
لقد كنت أحلم بك

Po, eu Estava a sonhar.
كيف يبدون ؟ بو "، لقد كنت أحلم "

Estava a sonhar com a mãe.
لقد كنت أحلم بأمي

Sim, só Estava a sonhar.
أجل , لقد كنت أحلم فقط

Estava a sonhar...
...لقد كنت أحلم

- Oh, Cristo, Estava a sonhar.
-يا الهي! لقد كنت أحلم

Estava a sonhar com os nossos investimentos.
لقد كنت أحلم بمحفظتى .

Estava a sonhar.
. لقد كنت أحلم

Ando a sonhar com este momento há muito tempo.
لقد كنت أحلم بتلك اللحظة منذ وقت طويل

sempre sonhei em ter um filho.
لقد كنت أحلم دوماً أن يكون لى أبن .. وأنتِ تعرفين هذا جيداً