"لقد كنت أفكر فيما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tenho pensado no que
• Estive a pensar no

Tenho pensado no que me pediste.
انظري، لقد كنت أفكر فيما كنت تقولينه

Tenho pensado no que disseste sobre o Carlos Mejia.
لقد كنت أفكر فيما قلتيه عن (كارلوس ميخيا)

Tenho pensado no que disseste em Frankfurt.
...(لقد كنت أفكر فيما قُلته في (فرانكفورت

Estive a pensar no que disseste e preciso da tua ajuda.
لقد كنت أفكر فيما قلت وأنا أحتاج مساعدتك

Rose, Estive a pensar no que disseste, sobre a minha reforma e nos mudarmos para um sítio qualquer.
روز , لقد كنت أفكر فيما قولتيه عن تقاعدى وانتقالنا للعيش بمكان أخر

Estive a pensar no que disseste ontem à noite e tens razão.
حسناً لقد كنت أفكر فيما قلتيه البارحة و كنت محقة

Estive a pensar no que disseste sobre estas raparigas, sobre tudo isto.
لقد كنت أفكر فيما قلتيه حول تلك الفتاة

Estive a pensar no que disseste.
لقد كنت أفكر فيما قلته لي

Estive a pensar no que fiz, e...
لقد كنت أفكر فيما فعلت... .