"لقد كنت هناك عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu estava lá quando

Não foi coincidência que Eu estava lá quando aquela carrinha despistou-se.
انها لم تكن مصادفه لقد كنت هناك عندما تحطت الشاحنه

Eu estava lá quando soltaste a sombra e estarei presente quando a derrotares.
لقد كنت هناك عندما أطلقت سراح الظل وسأكون هناك عندما تهزمه وماذا لو لم أستطع؟

Eu sei. Eu estava lá quando aterrou.
نعم، أعرف لقد كنت هناك عندما هبطت

Pai, Eu estava lá quando eles mataram o Silk.
يقتلة يا أبي، لقد كنت هناك عندما قتل "سيلك"

Ora... Eu estava lá, quando se conheceram. E você também.
لقد كنت هناك عندما كانتا بقربك

Eu estava lá quando encontraram o seu filho.
لقد كنت هناك عندما عثروا أبنكِ

Eu estava lá quando os mísseis foram levados.
لقد كنت هناك عندما أُخذت الصواريخ

Eu estava lá quando a Annie facilitou a fuga do Teo Braga.
لقد كنت هناك عندما ساعدت "آني" هروب "تيو براغا" من معتقل وكالة الاستخبارات المركزية.

Eu estava lá quando ele foi detido, lembras-te?
-أنا أعلم لقد كنت هناك عندما اعتقلَ، أتذكرين؟

Eu estava lá quando Doug foi morto.
لقد كنت هناك عندما قتل دوج