| Passou muito tempo desde que eu o vi aqui, no seu devido lugar. | Open Subtitles | لقد مضت فترة طويلة منذ أن رأيتهُ هُنا في مكانهِ الشرعي. |
| Passou muito tempo desde a última vez que te vimos. | Open Subtitles | لقد مضت فترة طويلة منذ رأيناك آخر مرة |
| Passou muito tempo desde a minha última confissão. | Open Subtitles | لقد مضت فترة طويلة مذ اعترفت آخر مرة |
| Há algum tempo que não passo o Natal com... uma mulher, por isso acho que... | Open Subtitles | لقد مضت فترة طويلة لمأقضِفيهاالعطلاتمع... |
| Há algum tempo. | Open Subtitles | -أنا أعرفكِ لقد مضت فترة طويلة |
| Há algum tempo que não trato um paciente vivo. | Open Subtitles | (محال أن نجد الطبيب (كامبل لقد مضت فترة طويلة منذ عالجت مريضاً على قيد الحياة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 