"لقد منحتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dei-te

Dei-te uma oportunidade. Não te foste embora, agora tenho de te reter.
لقد منحتكِ فرصة , لم ترحلي .. لذا يتوجب علي أن آخذك

Dei-te uma hipótese de me ajudares, e agora nada te pode safar.
لقد منحتكِ فرصة لمساعدتي. الآن لا يوجد شيء يمكنكِ القيام به لمساعدة نفسكِ.

Dei-te muitos motivos para isso.
لقد منحتكِ العديد من الأسباب لفعل ذلك

Eu voltei para "ti"! Eu Dei-te uma outra oportunidade!
لقد عدت لأجلكِ لقد منحتكِ فرصة أخرى

Dei-te verbena, agora estou aqui para cobrar.
لقد منحتكِ (الفيرفيان)، وأنا هنا الآن لأسترد جميلي.

Dei-te tudo o que resta.
لقد منحتكِ كل ما تبقى منه

Eu Dei-te uma segunda oportunidade quando juntei...
لقد منحتكِ فرصة أخرى عندما جمعت...

Dei-te uma vida melhor.
لقد منحتكِ حياةً أفضل