"لقد وجدت هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Encontrei isto
• Encontrei esta
• Encontrei estas
• Encontrei este
• Achei isto
• Encontrei isso
• Encontrou isto
• Isto foi encontrado

Eu Encontrei isto no sistema de ar antes de entrar aqui
لقد وجدت هذه بالنفق الرئيسي قبل ان اوقظك

Encontrei isto na garagem... Tem sido muito difícil para a família.
لقد وجدت هذه خارج المرآب لقد كان وقتا صعبا على العائلة

Encontrei isto. É bom?
لقد وجدت هذه ولم أعرف ماإذا كانت شيئاً مثيراً للاهتمام

Encontrei esta velha canção no banco do teu piano.
لقد وجدت هذه الأغنية القديمة على مقعد البيانو ، إنها ساحرة

Encontrei estas chaves na última vez que estive aqui. São tuas?
لقد وجدت هذه المفاتيح في زيارتي الأخيرة لهنا هل هي لك؟

Estava a arrumar as coisas dele... e, quando você ligou... Encontrei isto.
انا اؤجل الخوض فى هذا الموضوع ختى تتصل انت لقد وجدت هذه

Encontrei isto, partículas nas extremidades partidas dos ossos.
لقد وجدت هذه ، بقع على حواف ممزقة من العظام

Encontrei isto próximo à minha barraca naquela noite, e Encontrei isto no túmulo, então...
لقد وجدت هذه خارج خيمة في تلك الليلة ولقد وجدت هذا في قبره

Encontrei isto no teu vaso da frente.
لقد وجدت هذه في الأواني الخاصة بك في الامام.

Encontrei isto no chão, depois das aulas.
الى هذه الحبوب الصغيرة الإعجازية لقد وجدت هذه بالأرض بعد المحاضرة

Sim, Encontrei isto numa caixa com as tuas coisas.
أجل ، لقد وجدت هذه في أحد صناديق ممتلكاتكِ

A propósito, Encontrei isto na lata dos Cheetos.
بالمناسبة لقد وجدت هذه في علبة المقرمشات

Encontrei isto na calçada de trás, alguém deve tê-lo deixado cair quando trouxemos os presentes.
لقد وجدت هذه في الممر الخلفي لا بد أن أحدهم أسقطها حينما كنّا نُحضر الهدايا للداخل

Chamei-o aqui porque Encontrei isto nos dentes.
انا طلبتك هنا لانني لقد وجدت هذه مغروسه في اسنانه

Encontrei isto, talvez sejam do assalto ao banco.
لقد وجدت هذه .. وأعتقد أنها تعود إلى عملية السطو على المصرف

Encontrei isto escondido nas coisas de Isolde.
لقد وجدت هذه مُخبّأة بين أشياء إيسولد...

Encontrei esta carta há algumas semanas.
حسناً, لقد وجدت هذه الرسالة قبل بضع اسابيع

Querido, Encontrei estas roupas na escada.
خذ , يا عزيزي , لقد وجدت هذه في الطابق العلوي

Encontrei este no suporte de papel do quarto de banho feminino.
أنتم يا رفاق لقد وجدت هذه لتوى فى موزع المناشف فى حمام السيدات

Eu Achei isto lá fora num dos nossos amigos.
لقد وجدت هذه مع أحدهم

Encontrei isso há um tempo. Queria dar-to.
لقد وجدت هذه منذ فترة و أردت أن أمنحك إيـاهـا

Encontrou isto no chão da cozinha e não é aspirina.
لقد وجدت هذه على أرضية مطبخها وهو ليس إسبرين

Olhem, Isto foi encontrado na bicicleta da Heather Wilson, duas semanas depois da Hope desaparecer.
لقد وجدت هذه على دراجة هيذر ويلسون بعد اسبوعين من اختفاء هوب