"لقد ولدت فى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Nasci em
        
    • Nasci numa
        
    • Nasceste em
        
    • Nasceu em
        
    • Eu nasci na
        
    - Quer que eu comece? Nasci em Detroit. Open Subtitles لقد ولدت فى ديترويت والدى كان يعمل فى مصنع للصلب
    Nasci em Palermo, na Sicília. Open Subtitles لقد ولدت فى باليرمو, مدينة فى صقلية.
    Nasci em Seul, na Coreia do Sul. Open Subtitles لقد ولدت فى سيؤول , كوريا
    Nasci numa época não indicada para mim. Open Subtitles لقد ولدت فى وقت لم يكن صالحا لى
    Nasci numa aldeia perto de Acapulco. Open Subtitles لقد ولدت فى قريه قرب "أكابولكوا"
    - Nasceste em Abril? Open Subtitles - لقد ولدت فى ابريل؟ - نعم
    Nasceste em cativeiro, Joe. Open Subtitles لقد ولدت فى الآسر يا (جو)
    Ela Nasceu em Espanha, e lá morreria, dizia. Open Subtitles لقد ولدت فى أسبانيا و ستموت هناك كما كانت تقول
    Eu nasci na servidão mas nunca lhes quis mal. Open Subtitles ... لقد ولدت فى العبودية ومع ذلك لم أحمل لهم ضغينة
    Eu Nasci em um baú no Prince's Theatre. Open Subtitles ... لقد ولدت ... فى صندوق سيارة ....
    Nasci em Mali. Open Subtitles لقد ولدت فى مالى هذا عظيم
    Eu Nasci em Salem. Open Subtitles لقد ولدت فى سالم
    Nasci em New Jersey. Open Subtitles .... لقد ولدت فى نيوجيرسى
    Nasci em New England... Open Subtitles "لقد ولدت فى "نيوانجلند
    Nasceu em Nantes, onde viveu até aos cinco anos. Open Subtitles لقد ولدت فى نانتس حيث مضيت حياتك حتى الخامسه
    Eu nasci na Guiana Inglesa. Open Subtitles لقد ولدت فى جيانا البريطانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more