Terminei a bebida, e depois quase saltei mesas e cadeiras para sair dali e lê-lo. | Open Subtitles | انهيت شرابي ثم انني عمليا ترنّحت وقمت بالسند على على الطاولات والكراسي حتى أخرج لقراءتها |
Fui convidado para lê-lo em publico. | Open Subtitles | دُعيت لقراءتها في العلن |
Boa sorte. Anseio por lê-lo no "Reader's Digest". | Open Subtitles | حظاً موفقاً مع هذه سأتطلع شوقاً لقراءتها في مجلة (ريدرز دايجست) |
- Não me importaria em lê-lo. | Open Subtitles | -سأسعد كثيراً لقراءتها |
Comecei a ler todos os livros para os quais eu desejava ter tempo para ler. | Open Subtitles | بدأت فى قراءة كل الكتب التى طالما تمنيت أن يتسع لدى الوقت لقراءتها |
Talvez leve outros 10 para ler. | Open Subtitles | ربما تتطلب عشر سنوات أخرى لقراءتها |
Tantas coisas melhores para ler. | Open Subtitles | هنالك أشياء كثيرة أفضل لقراءتها |
E eu vou ter que esperar um ano para ler? | Open Subtitles | وعلي الإنتظار سنة لقراءتها. |