Sente-se um herói russo por sua liderança na Chechênia. | Open Subtitles | حصل على لقب بطل "(روسيا)" لقيادته في "(الشيشان)" |
Reconhecer a liderança e a tenacidade na investigação dos assassinatos. | Open Subtitles | أن تكون هناك بعض الجوانب الإيجابيه (ووفقاً لقيادته لإستجوابات ( عن مقتل عائله (أوديلي |
Marty... sobre a sua liderança moral, sobre a sua liderança fiscal. | Open Subtitles | (مارتي) لقيادته الأخلاقية والمالية |
Chris, alguma celebridade foi presa hoje por conduzir alcoolizada? | Open Subtitles | "كريس"ألم يعتقل شخص مشهور لقيادته وهو سكير اليوم؟ |
Acaba de ser expulso da Universidade Gillett... por conduzir bêbado, o carro dele, dentro do prédio da biblioteca. | Open Subtitles | طرد للتو من جامعة جيليت لقيادته السيارة لمبنى المكتبة مخمور |
No primeiro semestre, foi apanhado por conduzir embriagado. | Open Subtitles | بعدها في الفصل الأوّل تمّ القبض عليّه لقيادته بحالة سُـكر |
Ele foi parado por conduzir um carro igual àquele em que a Keely Jones foi vista pela última vez. | Open Subtitles | تم توقيفه لقيادته سياره مشابهه للتى يقودها كيلى جونز |
preso por conduzir bêbado. | Open Subtitles | اعتقل لقيادته السيارة تحت تاثير المشروب |