Escolas encerram por coisas destas. Precisam de um bode expiatório. | Open Subtitles | مدارس تنهار بسبب أشياء كهذه يحتاجون لكبش فداء |
Mas é a determinação do Exército em tornar um homem inocente, bode expiatório fazendo-o arrastar-se contra a sua vontade através deste lapso legal estando dispostos a ignorar a Constituição de modo a processá-lo selectivamente. | Open Subtitles | لكنّه تصميم الجيش لكبش الفداء، الرجل البريء بسحبه للإعادة خلال هذا المنفذ ورغبته بتقطيع الدستور |
A escola quer um bode expiatório e o Trevor é interrogado, e isso... mais do que qualquer peça, pode desestabilizar alguém. | Open Subtitles | وحينما تحتاج المدرسة لكبش فداء تقوم بجرّه إلى مكتب المديرة للتحقيق معه وهذه المسرحية تعتبر المحفّز الأقوى لشخصيته المضطربة |
O Governador precisava de um bode expiatório. | Open Subtitles | الحاكم محتاج لكبش فداء |
Agora procuras um bode expiatório. | Open Subtitles | إنّك تتطلّعين الآن لكبش فداء |
Grant precisa de alguém que sirva de bode expiatório. | Open Subtitles | غرانت يحتاج لكبش فداء |
Precisam de um bode expiatório. | Open Subtitles | ! تحتاج لكبش فداء |