Tenham uma boa noite, oficiais. Fico feliz por ver que a cidade está a salvo graças a vocês. | Open Subtitles | حسناً أتمنى لكم ليلة طيبة أيها الشرطة يسرني أن أعرف أن البلدة بأمان و الفضل لكم |
A minha esposa e eu desejamos-lhes uma boa noite. | Open Subtitles | أنا وزوجتي نتمنى لكم ليلة طيبة. |
-Tenham uma boa noite. -O senhor também. | Open Subtitles | أتمنى لكم ليلة طيبة - وأنت أيضاً - |
- Pronto, até breve! - Certo, tenham uma boa noite. Vamos tirar estes. | Open Subtitles | "نراكم قريبا اتمنى لكم ليلة طيبة |
Menina Portley-Rind, Vossa Senhoria, Senhores, desejo-vos uma boa noite. | Open Subtitles | يا آنسة (بورتلي رايند)، مولاي ويا سادة أتمنى لكم ليلة طيبة. |
Tenham uma boa noite. | Open Subtitles | و , أتمنى لكم ليلة طيبة |
Tenham uma boa noite. | Open Subtitles | أتمنى لكم ليلة طيبة |
Tenham uma boa noite. | Open Subtitles | أتمنى لكم ليلة طيبة |