"لكنني ارى" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas vejo

Ele não está a usar uma aliança, mas vejo a linha de bronzeado.
لا يرتدي خاتم زفافه لكنني ارى علامة الاصبع

Tentei ajudar os que vivem aqui... a ter paz com os seus inimigos, mas vejo que é inútil.
لقد حاولت ان اساعد هولاء الناس الذي يعيشون هنا لأجلب لهم السلام مع اعدائهم لكنني ارى الأن لا فائدة من ذلك

Parece que ambos têm a mesma nota a Educação Física, mas vejo aqui que nenhum de vocês fez a corrida deste semestre.
حسنا يبدو ان كلاكما لديه ذات درجة التربية البدنية لكنني ارى هنا انه لا احد منكما قد اكمل ركض اميال هذا الفصل الدراسي

la perguntar o que estás a fazer Frank, mas vejo que não te mexeste durante 15 anos.
"كنتُ لأسألَ كيفَ حالكَ "فرانك لكنني ارى انكَ لم تتحرك في 15 سنة

Não vejo nenhuma palavra, mas vejo mais glifos.
انا لا ارى اي كلمات لكنني ارى رموز اكثر

mas vejo algo mais.
لكنني ارى شيئًا آخر