"لكنني لا أريد أن أكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas não quero ser

Adoro trechos longos e silenciosos, mas não quero ser um fardo.
انا أحب المساحات الكبيرة لكنني لا أريد أن أكون عبئا

Sei que não nos conhecemos mas não quero ser uma formiga, sabes?
أنا أعلم بأننا لم نتقابل, و لكنني لا أريد أن أكون نملة. أتعلم؟

Não serei como o tu, pai! Não conseguirei imitar-te! mas não quero ser insignificante!
لن أصبح مثلك يا أبي لا يمكنني فعل ذلك لكنني لا أريد أن أكون نكرة

mas não quero ser como fui para ti e não quero estragar o que temos agora.
و لكنني لا أريد أن أكون كما كنت معك. ولا أريد أن أفسد ما وصلنا إليه الآن.