"لكنه الان" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas agora ele

mas agora ele parecia como que três cavalos num só.
لكنه الان يبدوا وكأنه ثلاثة احصن في واحد

Ele já treinava muita gente, mas agora ele prefere ficar sozinho.
لقد أتي الكثيرون من قبل و لكنه الان يفضل أن يكون وحده

Ele tem pescado 80 Km fora da costa, mas agora ele não está longe.
كان يصطاد السمك على مسافة 50 ميلا عن الشاطىء، لكنه الان ليس ببعيد.

Consigo cuidar dele, mas agora ele pergunta-me:
انا اهتم به لكنه الان يسالني

Já sabemos que Washington se aliou com os papistas, mas agora ele conspirou com Paris e Roma para transportar cerca de 50 mil livros em massa, cerca de 70 mil rosários e cerca de 3 milhões de hóstias para nossas humildes casas anglicanas.
نحن نعلم بالفعل ان واشنطن تحالف بنفسه مع البابستس ( البابستس : الكنيسة الكاثوليكية ) لكنه الان قد تحالف مع باريس و روما

mas agora ele está morto.
لكنه الان ميت