"لكنه على ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas ele está
• mas está tudo

Agradeço a preocupação, Mr. Northcutt, Mas ele está óptimo.
حسنا ، أنا أقدر اهتمامك يا سيد نورثكت ، لكنه على ما يرام

Bem, eu não iria tão longe Quero dizer, ele não está completo Mas ele está bem
ليس كلياً اعني هو ليس موجود بالكامل لكنه على ما يرام

Mas ele está bem.
لكنه على ما يرام.

Podes bater-Ihe com o taco, mas está tudo bem.
يمكنك ضربه مع الخفافيش، لكنه على ما يرام.

- Oh, mas está tudo bem tu ofereceres a um estranho uma parte igual.
- أوه ، لكنه على ما يرام تماما... لك عندما تقترح حصة متساوية غريبة جداً

- Mas ele está bem? - Sim.
لكنه على ما يرام ؟