"لكنه لا يغير" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas não muda
• mas isso não muda

Foi bom... Mas não muda nada.
كان جميلا ، و لكنه لا يغير شيئا

Mas não muda nada.
و لكنه لا يغير أي شئ

Mas não muda nada, pois não?
لكنه لا يغير شيئاً

mas isso não muda o facto de que o vosso esposo nos trouxe a guerra.
لكنه لا يغير حقيقة بأن زوجك جلب الحرب علينا.

Ele é um pai de merda mas isso não muda a cor do seu dinheiro
إنه أب سيئ لكنه لا يغير من لون ماله

Está bem, talvez seja um 9.9 na escala de Richter dos favores, Davis, mas isso não muda a nossa relação.
ربما يكون معروفاً قيماً للغاية، لكنه لا يغير من علاقتنا يا (ديفيس).

mas isso não muda nada.
لكنه لا يغير شيئا.