"لكنى لا استطيع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas não posso

E mais, acho que ele levou um tiro na bunda, Mas não posso confirmar isso.
بالاضافة الى اعتقادى انه تلقى طلقة فى مؤخرته,لكنى لا استطيع ان اجزم بذلك

Se pudesse contar-lhe, contava, Mas não posso, portanto, não conto, certo?
اذا كنت استطيع ان اخبرك,انا اود ان افعل لكنى لا استطيع لذلك لن اخبرك, حسنا؟

Quem me dera poder dizer-vos que esta é uma luta que iremos vencer, Mas não posso fazer isso.
اتمنى ان يكون بمقدورى اخباركم ان هذه الحرب سنكسبها لكنى لا استطيع

Mas não posso preocupar-me mais contigo do que comigo.
لكنى لا استطيع أن أقدمك على إلى الابد

Mas não posso esperar até lá.
لكنى لا استطيع الانتظار لفيما بعد

Pai, sinto muito. Mas não posso deixá-lo.
ابى انا اسفة لكنى لا استطيع ترك ناشوان

Olhem, gostava de poder contar, Mas não posso.
انظروا ... . انا اتمنى لو يمكننى اخباركم لكنى لا استطيع

Mas não posso protegervocê.
لكنى لا استطيع حمايتك

Mas não posso deixar o Joey.
(لكنى لا استطيع ان اترك (جوى

Mas não posso.
لكنى لا استطيع