"لكني أؤمن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas eu acredito
• mas acredito

Mas eu acredito que o Aang pode salvar o mundo.
فلديه الكثير ليتعلمه قبل أن يكون جاهزاً لإنقاذ اي شخص و لكني أؤمن أن آنـج سوف ينقذ العالم

Às vezes nos sentimos como se ninguém se importasse conosco, Mas eu acredito que existe um Espírito Universal.
إننا نشعر في بعض الأحيان و كأنه لا يوجد هناك من يهتم بأمرنا و لكني أؤمن بأن هناك روحاً كونيه

Sei que não acreditas em presságios ou profecias, Mas eu acredito.
أعلمإنّكلا تؤمنبالطوالعوالنبوءات.. لكني أؤمن بها.

Eu sei que parece infantil, Mas eu acredito nisso.
أعرف أنها أفكار طفولية لكني أؤمن بها

mas acredito que estás destinado a redimir-me e a salvar o mundo.
لكني أؤمن أنك قادر على إصلاح أخطائي و أن تنقذ العالم

Mas eu acredito que o Aang pode salvar o mundo.
و لكني أؤمن أن آنـج سوف ينقذ العالم

Mas eu acredito que a reabilitação é sempre possível.
لكني أؤمن أن إعادة التأهيل دائماَ ممكنة

Posso ter problemas com a Igreja, mas acredito na liberdade religiosa.
قد تكون لدي مشاكل مع الكنيسة لكني أؤمن بحرية الأديان