Sabe, tudo isto é muito simpático, e estou-lhe agradecida por me ter salvo a vida, mas sei quem você é e sei o que fez. | Open Subtitles | كما تعلم، كلّ هذا جميل، وأنا ممتنّة على إنقاذ حياتي، لكنّي أعرف من تكون، وأعرف ماذا فعلتَ. |
-Não sei. mas sei quem pode saber. | Open Subtitles | ، لا أعلم . لكنّي أعرف من قد يعلم |
mas sei quem o matou. | Open Subtitles | لكنّي أعرف من فعل ذلك. |
Talvez não o conheça assim tão bem, mas eu sei quem estava ali em cima, e era o Fox Mulder. | Open Subtitles | الموافقة، لربّما أنا لم أعرفه ذلك حسنا. لكنّي أعرف من هو كان فوق هناك، وهو كان فوكس مولدر. |
Nem sabes quem sou. mas eu sei quem és. | Open Subtitles | لا أعرف حتّى من أكون، لكنّي أعرف من تكون |
Não disse, mas eu sei quem ele era... | Open Subtitles | هو لم يقل اسمه، لكنّي أعرف من يكون. |
Mas, sei quem matou. | Open Subtitles | . لكنّي أعرف من قتله |
Eu não o matei, mas sei quem o fez. | Open Subtitles | -أنا لم أقتله، لكنّي أعرف من فعل ذلك . |
mas eu sei quem bebe. | Open Subtitles | لكنّي أعرف من فعل |