"لكن أنا واثق" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas estou certo

O computador não detecta um padrão, mas estou certo que é um código.
لم يستطع الكومبيوتر فكها لكن أنا واثق من أنها شفرة

Deixei-os a conferir a encomenda mas estou certo que já virão para cima.
لقد تركتهم في الشحن والإستلام، لكن أنا واثق سيكونوا هنا قريباً.

Desculpe-me por não ter estado aqui, para cumprimentá-lo pessoalmente mas estou certo de que encontrou tudo o que precisa.
يجب أن أعتذر عن عدم ...ترحيبي بك شخصيا لكن أنا واثق من أنك وجدت كل ماتريده... .

Ainda não o vi, mas estou certo que o têm.
و لكن أنا واثق أنهم رأوها