"لكن أن كانت" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas se era

Sim, mas se era uma boa ama, por que o fantasma trabalha para fazê-la parecer má?
أجل، لكن أن كانت مربية جيدة... لماذا يقوم الشبح بكل هذه الأعمال ليجعلها تبدو سيئة؟