"لكن تذكّري" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas lembra-te
• - Mas lembre-se

Mas lembra-te que eu avisei quando isto tudo correr mal.
لكن تذكّري أنّي أخبرتُكِ هذا عندما تسلك الأمور مُنحنى خاطئا.

Mas lembra-te... Tu não me podes deter.
لكن تذكّري بأنه لا يمكنكِ إيقافي

OK, Mas lembra-te de que ela também é uma suspeita.
حسناً ، لكن تذكّري أنها هي أيضاً متهمة

- Mas lembre-se que, ele é também um homem...
لكن تذكّري أيضاً أنّهُ رجل ..

Sim, Mas lembra-te da lenda, Jessica. Existe dois aneis.
أجل, لكن تذكّري الأسطورة، إنهما خاتمان يا (جسيكا).