"لكن ذلك لا يعني أننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas isso não significa que

Sei que ambos dissemos coisas... que não queríamos, mas isso não significa que já não nos amamos.
أعرف أننا قلنا أشياء، لم نعنها لكن ذلك لا يعني أننا لم نعد متحابين

Treinamos para matar, mas isso não significa que gostemos de violência.
نحن ندرب على القتل، لكن ذلك لا يعني أننا نحب العنف.

Podes pensar que não estamos autorizados a matar-te, mas isso não significa que não te podemos magoar.
قد تظنّ أنّه ليس مسموحاً لنا أن نقتلك لكن ذلك لا يعني أننا لا نستطيع أن نؤلمك