"لكن ذلك ليس صحيحاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas não é verdade
• mas isso não é verdade

Não sei o que tu pensas dele, mas não é verdade.
أصغِ، لا أعلم ما تظنّه به لكن ذلك ليس صحيحاً

Mrs. Hughes disse que todas temos as nossas vidas, mas não é verdade.
السيدة "هيوز" قالت أن لدينا جميعاً حياةً لنُديرها، لكن ذلك ليس صحيحاً

Certo, mas não é verdade.
-حسناً، لكن ذلك ليس صحيحاً .

Supõe-se que os pais são os que mais os conhecem os filhos, mas isso não é verdade.
يتضاهرون بأنهم الوحيدون الذين يعرفونك جيداً لكن ذلك ليس صحيحاً