"لكن عادةً" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas normalmente
• Mas geralmente

Earl, se calhar esqueceste-te na prisão, mas normalmente quando falavas com as pessoas da lista, usavas a tua voz de simpático.
لعلّك نسيت ذلك في السجن لكن عادةً حين تكلّم الناس المدرجة أسماءهم على اللائحة تستخدم صوت رجل لطيف

mas normalmente é o parente mais próximo.
لكن عادةً ماتكون للقريب التالي

Pode significar muitas coisas, mas normalmente significa apenas "louca".
ولهذه الكلمة معانٍ كثيرة "لكن عادةً هي تعني "مجنون

Sabes, talvez seja apenas um costume humano, mas, geralmente, quando alguém é convidado para ir a algum lugar, dão-lhe qualquer tipo de indicação de sim ou não.
أتعرفين ، ربما هذا أمر بشري لكن عادةً عندما يتم دعوة شخص لمكان ما يعطون إشارة بالموافقة أو الرفض.

Mas geralmente sou paga no final.
لكن عادةً أحصل على مستحقاتي في النهاية

mas normalmente, consigo perceber porquê.
لكن عادةً ، كان يُمكنني تبين السبب

Disse-me: "Emitimos frequentemente estas licenças "para se fazer investigação nas nossas águas, "mas normalmente recebemos uma nota dois ou três anos depois,
قال، "نحن عادةً ما نعطي التصاريح لمن يرغب في البحث في مياهنا، و لكن عادةً ما تأتينا مذكرة بشأنها بعدها بسنتين أو ثلاث، أو نسخة معادة الطبع.

Mas geralmente encontramos alguma coisa.
لكن عادةً نعثر على شيء.