"لكن فقط لأنه لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas só porque não

De volta a casa? Sim, mas só porque não confia nos médicos. Algo sobre serem imigrantes.
أجل، لكن فقط لأنه لا يثق بطبيبيه، شيء له علاقة بكونهما مهاجرين أو شيء من هذا؟

- Quero mas só porque não queriam dar-mo.
لكن فقط لأنه لا يريد أن يعطيني إياه