Doug, não fazes ideia como estou excitada. - mas tem cuidado. | Open Subtitles | دوغ لا تعرف كم أنا سعيدة و لكن كن حذراً |
Está bem, mas tem cuidado ao abrir o armário, porque vive lá um macaco malvado. | Open Subtitles | حسناً , لكن كن حذراً عندما تفتح الخزانة لأن هناك يعيش القرد الشرير |
Está bem. mas tem cuidado, o lago está frio e a água é profunda. | Open Subtitles | "حسن، لكن كن حذراً فالبحيرة باردة والماء عميق!" |
mas tem cuidado. Eles vão querer vingar-se. | Open Subtitles | .لكن كن حذراً .سوف يبحثون عن الإنتقام |
Certo, filho, mas tem cuidado | Open Subtitles | حسناً لكن كن حذراً يا بني |
mas tem cuidado. | Open Subtitles | و لكن كن حذراً فحسب |
mas tem cuidado Sammy. Esta alma é um pouco complicada | Open Subtitles | لكن كن حذراً, (سامي), هذه الروح خداعة |
Tudo bem, mas tem cuidado. | Open Subtitles | -حسناً, لكن كن حذراً |
mas tem cuidado. | Open Subtitles | لكن كن حذراً |
mas tem cuidado. | Open Subtitles | و لكن كن حذراً |
Mas, tem cuidado, Jonathan. | Open Subtitles | لكن كن حذراً (جوناثان |