"لكن لم يسبق لي رؤية" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas nunca vi

Não, estas são certamente as fotografias do relatório, mas nunca vi perda de tecido como esta antes.
كلا، هذه هي الصور من التقرير فعلا، لكن لم يسبق لي رؤية فقدان أنسجة كهذا من قبل.

- mas nunca vi um padrão de decomposição assim.
أجل، لكن لم يسبق لي رؤية هذا النمط من التحلل من قبل.

Acho que todos fazem piada sobre isto mas nunca vi Draper ligado daquele jeito.
لا ادري, أعني الجميع يطلقون النكات بخصوص الأمر (لكن لم يسبق لي رؤية (دريبر يدير ذلك الزر