"لكن لن أدعك" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas não te vou deixar

Sei que tens outros planos para hoje e para nosso alibi precisamos de proteger a tua identidade, mas não te vou deixar sair com um estômago vazio.
الآن ، أعلم أنك لديك خطط أخرى لليوم و لصالح حجة الغياب ، نحتاج لأن تقوم بحماية غطاء تنكرك لكن لن أدعك ترحل

O Leonard pode ter desonrado um, mas não te vou deixar falar mal do outro.
لربما (لينورد) قد دنـّس إحداها لكن لن أدعك تتكلم بالمساوئ عن الأخرى