"لكن ليس دائماً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas nem sempre
• mas não sempre

Por vezes, falhamos, Mas nem sempre é assim.
نحنُ نفشلُ أحياناً، لكن ليس دائماً

Sim, costumo, Mas nem sempre.
نعم عادةً ، لكن ليس دائماً

Normalmente, Mas nem sempre.
عادةً، لكن ليس دائماً

Há muitos casos documentados, de comunicação não-verbal entre irmãos, típico de gémeos idênticos, mas não sempre.
هناك العديد مِن الحالات الموثّقة لتواصل الأشقّاء لا شفهيّاً، التوائم المتطابقة، لكن ليس دائماً.

Normalmente, mas não sempre.
عادةً لكن ليس دائماً

Mas nem sempre.
لكن ليس دائماً.

Haemophilus Influenzae B pode ser contida com os antibióticos que estamos dando pra ela agora, Mas nem sempre.
غالباً يتم احتواء انفلونزا (ب) ء مع المضادات الحيوية سنعطيها الآن لكن ليس دائماً