"لكن هذه الحرب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas esta guerra

Mas esta guerra, eu tenho que acreditar que cada passo através daquela pista aérea, que cada homem que perco...
لكن هذه الحرب ، كنت أعتقد ان كل خطوة عبر المطار ، كنا نخسر رجل ، هذا ما كان يستحق حينها

Mas esta guerra não é entre ti e o Khan-saab.
لكن هذه الحرب ليست بينك و بين خان

Mas esta guerra não é apenas entre exércitos.
لكن هذه الحرب ليست بين جيشين فحسب

Mas esta guerra é dura.
.لكن هذه الحرب صعبة .الحرب صعبة