"لكن هناك شيئاً واحداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas há uma coisa

Olhe, não conheço quais são as regras aqui Mas há uma coisa que eu sei.
إنظر.إنني لا أعرف ما هي القواعد هنا لكن هناك شيئاً واحداً أعرفه

Podem-nos bater, podem fechar-nos num buraco escuro durante dias a fio, Mas há uma coisa que eles não podem fazer.
يمكنهم أن يتغلبوا علينا، يمكنهم أن يحجزونا في حفرة مظلمة لأيام بدون إنقطاع لكن هناك شيئاً واحداً لا يستطيعون فعله

Mas há uma coisa que nunca deves fazer.
لكن هناك شيئاً واحداً لن تتمكني أبداً من فعله.

Mas há uma coisa que até o Lo Pan tem de admitir.
لكن هناك شيئاً واحداً والذى من المؤكد أن " ديفيد لو بان " على علم به

Mas há uma coisa que temos em comum.
لكن هناك شيئاً واحداً مشتركاً بيننا.

Mas há uma coisa, Tim, não desistas.
لكن هناك شيئاً واحداً يا (تيم), لا تترك!