"لكن والدها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas o pai

Mas o pai dela arranjou-nos bilhetes para ver Pearl Jam.
لكن والدها أحضر لنا كل التذاكر لرؤية "المربى اللؤلؤية"

Mas o pai dela, esta registado no hospital como Tom Phillips.
لكن والدها مسجل بالمستشفى بإسم توم فيليبس

Mas o pai dela precisa de cuidados médicos.
و لكن والدها في حاجه الي العنايه الطبيه وأن واجنا الطبي ان نعالجه

Ela acha que bebo demais, Mas o pai dela é que era alc...
تعتقد انني أشرب كثيراً .. لكن والدها الذي هو

Mas o pai faleceu quando ela era nova, e a mãe parece estar sempre muito ocupada como enfermeira.
لكن والدها توفي عندما كانت صغيرة ووالدتها تبدو مشغولة جداً في عملها كممرضة

Mas o pai da Layla tentou impedi-la de investir.
لكن والدها حاول أن يوقفها من العمل

A Riley não sabe, Mas o pai dela era violento.
رايلى) لا تعرف ذلك) لكن والدها كان رجل مسئ

Sim, perdi a calma com a Dylan, Mas o pai dela é um homem horrível.
(نعم، فقدت أعصابي مع (ديلان لكن والدها رجل سئ

No inicio, o ensaio que a Samantha escreveu levantou dúvidas, Mas o pai explicou que a terapia foi para lidar com a recente morte da mãe.
في البداية آثار بحث (سامنثا) بعض التساؤلات لكن والدها شرح بأن هدف العلاج هو التأقلم مع موت والدتها

Marido, programador, Mas o pai dela...
الزوج، مبرمج .. و لكن والدها

No que toca à Caroline, lamento, Mas o pai dela prejudicou muitas pessoas.
و أياً كان شعور (كارولين)، أنا آسف، لكن... والدها أذىَّ الكثير من الناس.