"لك يجب" - Translation from Arabic to Portuguese

• tens

E se te dissesse que tens de o fazer porque quem manda sou eu?
وماذا لو قلت لك يجب أن تفعل ذلك لأنّي رئيسك؟

Comprei-te uma coisa. Só o tens de usar uma vez. Quando estivermos sozinhos na casa de praia, este fim-de-semana, quero que venhas almoçar comigo.
لقد إشتريت شيئاً لك , يجب أن تلبسيه لمرة , سأكون وحيداً في البيت الشاطئي هذا الأسبوع و أريدك للغذاء هناك

Se pensares em todos os trabalhos, tens que ir para a faculdade.
لم أجد عمل يدوي مناسب لك يجب أن تلتحق بالجامعه

Mas se alguma coisa vale a pena, tens de tentar, não é?
لكن اذا كان هناك شيء جدير بالنسبة لك يجب ان تجربي فرصتك . أليس كذلك؟

Concentra-te, tens de ter em conta a direçao do vento
ركز مونتانا ماذا قلت لك يجب ان تكون مناسبة مع اتجاة الرياح

Somos amigo há muito tempo e estou-te dizendo, tu tens que largar essa mulher!
-وأنا أقول لك.. يجب أن تهجرهذه الفتاة -ماذا تقصد بأن أهجرها

Não tens de fazer isso.
أياً كان الذي قاله لك يجب عليك فعله

Eu sei que tu tens de ter cuidado, eu entendo.
وأنا أعلم أنك... يعني لك يجب أن يكون حذراً، احصل على ذلك.

Está bem, Parker, tens de manter os olhos abertos.
(حسناً (باركر ما زلت أقول لك يجب أن تبقي عيونك مفتوحة

A sério, tens de esquecer esta Maxine.
انا اقول لك يجب ان تنسي هذه المرأة (ماكسين)

É para ti. tens de atender.
هذا لك يجب أن ترد على هذا

O Charlie diz que tens de te portar bem.
تشارلى ) يقول لك يجب أن تكون لطيف )