"للأربع سنوات" - Translation from Arabic to Portuguese

• quatro anos

O Sr. Olá Amigo, Como Está, quase abrir o seu próprio negócio, andou a mentir a toda a gente nos últimos quatro anos.
السيد الصديق النزيه الذي على أعتاب تأسيس تجارته الخاصة هنا، كان يكذب على جميع أهل هذه البلدة للأربع سنوات الماضية،

Nos próximos quatro anos, têm de lutar pela perfeição.
للأربع سنوات القادمة، يجب أن تكافحوا من أجل الكمال

Nos próximos quatro anos vamos saber quais os filmes que são maus.
للأربع سنوات القادمة سنقوم بمعرفة الأفلام السيئة قبل ظهورها

Enfim, foi o meu privilégio liderá-los pelos últimos quatro anos.
ولكن على العموم لقد كان امتيازً لي أن أقودكم للأربع سنوات الأخيرة

Etiquetei os relatórios trimestrais, dos últimos quatro anos com tabelas coloridas, agrafadas e coladas.
لقد قمت بتصنيف التقارير على 3 شهور للأربع سنوات الفائتة بالرموز الملونة ، وقمت بجمعها وتدبيسها

Pensem nisto, estamos em 2016 e a principal candidata divulga as declarações de impostos dos últimos quatro anos, mas também o seu genoma pessoal.
والمرشحة الرئيسية أصدرت ليس فقط الضرائب على العائدات للأربع سنوات الماضية الخاصة بها، لكن كذلك الجينوم الخاص بها. ويبدو بالفعل جيدا.

- Desde há quatro anos. Que se passa, Bobby?
للأربع سنوات الاخيرة ماذا يحث يا بوبى؟

Ele programou o exame Kobayashi Maru nos últimos quatro anos.
وهو مبرمج اختبار (كوباياشي مورو) للأربع سنوات الماضية

Nos últimos quatro anos e meio.
للأربع سنوات ونصف الأخيرة

Consigo lamber as botas ao Zaleski durante os próximos quatro anos.
بوسعي لعق حذاء (زيليسكي) للأربع سنوات القادمة

Ele tem estado morto nos últimos quatro anos. Garcia Gomez pôs-lhe um fim... em Boca del Toro.
لقد كان ميّتاً للأربع سنوات الماضية هذه ... غارسيا غوميز) وضع نهايةً له)