Bom, em alturas como esta, é melhor voltar ao básico. | Open Subtitles | حسناً، في أوقاتٍ كهذه فأفضل شيء هو العودة للأساسيات |
Só preciso de voltar ao básico, só isso. | Open Subtitles | أنا فقط أود العوده للأساسيات هذا كل ما فى الأمر |
Voltemos ao básico, alguém está a incriminar o Hotch, quem o faria? | Open Subtitles | عودةً للأساسيات هنالك من لفق ذلك لـ"هوتش"ً من قد يكون ؟ |
E temos o nosso primeiro voluntário, que vai mostrar-nos como voltar aos básicos e simplificar tudo. | Open Subtitles | ولدينا المتطوع الأول، الذي سيرينا، كيفية العودة للأساسيات والتعامل مع الوضع. |
- Prepararam-nos com os básicos? | Open Subtitles | هل تم إعدادهم للأساسيات ؟ |
Se queres ganhar, volta sempre ao básico. | Open Subtitles | إن أردتي الفوز فعودي دائما للأساسيات |
Podemos recomeçar do zero e voltar ao básico, por um tempo? | Open Subtitles | البدء من جديد ونعود للأساسيات لوهلة؟ |
Voltemos ao básico. | Open Subtitles | لنعد للأساسيات. |
- Volta ao básico. | Open Subtitles | ارجعي للأساسيات |
Então, voltamos ao básico. | Open Subtitles | حسنا,اذا نعود للأساسيات |
Então, vamos voltar ao básico. | Open Subtitles | إذن نرجع للأساسيات |
Devemos a Catherine e ao Caleb o nosso melhor, e isso significa voltar ao básico. | Open Subtitles | الآن ، ندين ل(كاثرين وكايلب) بأفضل ما عندنا وهذا يعني بأن نرجع للأساسيات |