"للأمن القومى" - Translation from Arabic to Portuguese

• para a segurança nacional
• NSA
• à segurança
• da Segurança Nacional

Receio bem que não. Os hackers são uma grande ameaça para a segurança nacional.
اخشى لا الهاكر هم تهديد حقيقى للأمن القومى

Isto é vital para a segurança nacional. Vamos ao trabalho.
وهذا أمر حيوي للأمن القومى يا رفاق

O Chuck Bartowski é absolutamente vital para a segurança nacional.
تشاك برتاوسكى) مهم جداً) للأمن القومى

Sou sensível à percepção pública da NSA neste momento.
أنا حساس للادراك العام للأمن القومى حاليا

Código dos EUA. Outra jurisdição da NSA.
كود الولايات المتحده الولايه الفضائيه للأمن القومى أجنبيه

A União Soviética sempre fora uma ameaça à segurança japonesa
الأتحاد السوفيتى" دائماً ما كان" مصدر تهديد للأمن القومى اليابانى

Isso é uma ameaça à segurança Nacional.
هذا تهديد للأمن القومى

Isso é uma apropriação ilegal de recursos e uma violação da Segurança Nacional.
هذا سوء أستغلال للأداره و خرق للأمن القومى

Tenho que mandar esses vetores de tráfego para a sub-rede da Segurança Nacional.
يجب أن أرسل هذه المتجهات المرورية إلى الشبكة الفرعية للأمن القومى

Desculpa. não me tinha apercebido que o DHS também utilizava os "drones" da NSA.
وزارة الأمن الداخلى كانت تستخدم أيضا طائرات بدون طيار تابعة للأمن القومى

Ela ainda é assessora da NSA.
مازالت مستشارة للأمن القومى

A HomeSec acha que o Ethan é uma ameaça à segurança nacional.
الجهات الامنية ترى ايثان كتهديد للأمن القومى !

O Serviço Secreto está abaixo da Segurança Nacional agora.
الخدمات السريه خاضعه للأمن القومى الأن

Ele também censurou as milícias das Forças Nativas de Defesa, que diz serem uma ameaça à essência da Segurança Nacional.
الذى اتهمة بأنة ممول ومدعوم من مؤسسات أجنبية . كما أنة أدان ميليشيات قوات الدفاع المحلية, التى قال إنها تشكل تهديداً للأمن القومى فى صميمة.