Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"للإضطِجاع" - Translation from Arabic to Portuguese
-
deitar
| Vamos, pai, está na hora de se deitar. | Open Subtitles | تعال، أَبّ، لقد حان الوقت للإضطِجاع. |
| Só preciso de me deitar. | Open Subtitles | - أنا فقط أَحتاجُ للإضطِجاع. - آه. |
| - Um lugar onde me deitar. | Open Subtitles | - "مكان للإضطِجاع قَبْلَ أَنْ أَنْزلُ" |
| Só preciso de me deitar. | Open Subtitles | أنا فقط أَحتاجُ للإضطِجاع. |