É verdade. Automóveis americanos a italianos. | Open Subtitles | أكيد أبيع السيارات الأميريكيه للإيطاليين |
Não tenciona dar aos italianos qualquer informação sobre o passado do Dickie. | Open Subtitles | كما أنه يرغب في عدم الإفصاح عن أي معلومة للإيطاليين بخصوص ماضي ديكي |
A maioria deles é composta de negros e eles não aceitam de bom grado... fazer reverência aos italianos. | Open Subtitles | مُعظمهُم منَ السود و هُم لا يحبونَ أن يخضعوا للإيطاليين |
Ele está incentivando o mau comportamento dos italianos, então, deve desaparecer. | Open Subtitles | للأسف، إنه يشجّع السلوك السئ .. للإيطاليين حتى يمكنه أن يحقق ما يريد |
Não querem os italianos a fazer dinheiro. | Open Subtitles | و كذلك, لا يُريدون للإيطاليين ان يجنوا المال. |
Após a derrota imposta pelos gregos aos italianos na Albânia, os bombardeiros de Hitler contra-atacaram e o Exército Germânico abriu caminho até á capitalgrega, Atenas. | Open Subtitles | بعد الهزيمة اليونانية للإيطاليين في ألبانيا، قام هتلر بالهجوم و قاد الجيش الألماني الطريق و صولاً للعاصمة اليونانية أثينا |
Novo plano de jogo. Passem a bola aos italianos. | Open Subtitles | لدى خطه لعب جديده أعط الكره للإيطاليين |
Isso nunca aconteceria com os italianos. | Open Subtitles | لم يكن ليحدث هذا أبداً للإيطاليين |
Pagamos aos italianos e ao Nero e não ficamos nem perto. | Open Subtitles | نسددها للإيطاليين ولا نقترب حتى |
Acho ofensivo para os italianos... | Open Subtitles | فأنا أعتقد أنها مشينة للإيطاليين |
Um a zero para os italianos | Open Subtitles | أحرزْ واحد للإيطاليين. |
Este ano os italianos estão fora de moda. | Open Subtitles | لا نصيب للإيطاليين هذه السنة |
Continua a passar aos italianos! | Open Subtitles | حافظ على التمرير للإيطاليين |
- Joguem sempre para os italianos. | Open Subtitles | مرروا دائما للإيطاليين حسنا |
Roubou um blindado no shopping... e paga protecção a italianos? | Open Subtitles | تسرق سيارة مصفّحة في المركز التجاري لـ(ديلهام) ما الذي تفعله بحقّ الجحيم؟ أتدفع للإيطاليين في (بروفيدانس)؟ |
Se eu deixar os italianos fazerem isto, Danny... vão cortar a tua masculinidade e deixar-te a secar. | Open Subtitles | (إن سمحت للإيطاليين بفعلها يا (داني سيقومون بإستئصال عضوك الذكري و تركك تنزف |
Finn, serve aos italianos um pouco de chá inglês. Mexe-te. | Open Subtitles | فين) اسكب للإيطاليين بعض الشاي الإنجليزي , هيا) |