"للاكل" - Translation from Arabic to Portuguese

• para comer
• comestíveis
• comestível

6 semanas fechados com apenas 1 retrete arroz e peixe para comer.
تم حبسهم لمدة ست اسابيع ومغلق عليهم بمرحاض واحد ارز و بعض السمك للاكل صفقه سيئه ثمن الواحد فيهم 35 الف دولار

Trabalhava por três dias seguidos, sem parar para comer... e por quatro dias sem dormir.
واصلت العمل ثلاثة أيام دون توقف للاكل وأربعة أيام دون نوم

Não vim aqui para comer, mas sim para foder os caras do Portsmouth.
لم ناتي للاكل اتينا لنفعلها مع بورتسمونث

Por serem grandes, estas folhas captam muito mais luz do que as agulhas e também são finas, macias e comestíveis.
وكون الأوراق عريضة فهي تتلقى كمية من الضوء أكثر بكثير مِنْ االأوراق الابرية الصنوبرية لكنها صالحة للاكل ولذية ومفيدة

Mrs. Marcus, não que atirem objetos comestíveis no meu tribunal.
سيدة ماركوس انا لا احب رمي الاشياء الصالحه للاكل في قاعتي

Loroco é uma planta comestível e que dá flor, de El Salvador.
لوروكو هو نبتة زهرية صالحة للاكل موطنها الأصلي في السيلفادور

Se for um primata filófago, 3 receptores de cores podem ajudar a escolher as folhas mais claras, amarelas e suaves para comer.
اذا كنت من القرده العليا وتأكل اوراق الشجر, ثلاث مستقبلات الوان قد تساعدك على اختيار الاوراق الاكثر صفارا للاكل

Em um mundo incerto, onde os homens muitas vezes voltam de mãos abanando, o humilde tubérculo às vezes é tudo que há para comer.
اذن في عالم غير مضمون, وحينما يعود الرجال بدون صيد تكون الادران احيانا هو كل ما متوفر للاكل

Sabem, devíamos ir até lá e usar esse cartão para comer de borla.
تعلمون علينا القيادة الى هناك ونستخدم البطاقة للاكل مجاناً

Atenção, Milicianos, preparem-se para comer.
انتباه , ايها الرجال استعدو للاكل

Podes tirar dois minutos para comer.
تستطعين إقتناص دقيقتين للاكل..

Tanta coisa boa para comer.
انظر الى هذه الاشياء الرائعة للاكل!

A idade certa para comer, muito bem.
هذا عمرهم للاكل ، حَسَناً.

O veredicto quanto às larvas sagu é que são comestíveis, mas são muito nojentas!
الحكمعلىيرقاتالساغوهو، أنَّها صالحة للاكل ولكنَّهابشعةالىحدما!

Ervilha-de-cheiro selvagem. Não comestível. Batata selvagem, cenoura do Alaska.
البازلاء البرية الحلوة غير صالحة للاكل بطاطا جزر الاسكا البرية صالحة للاكل

Da próxima vez que quiserem me agradecer manda-me só alguma coisa comestível.
حسناً,المرة القادمة التى تودون ان تشكروني فيها فقط ارسلوا لي ترتيبة صالحة للاكل

Acho que podia retirar o bolor da maçã, lavá-la muito bem e teoricamente, a barata é comestível, se a cozinhasse...
اظنه يمكنني قطع مكان العفن من التفاحة وغسلها جيداً و نظرياً الصرصور قابل للاكل اذا طهوته