"للبيت ليلة أمس" - Translation from Arabic to Portuguese

• para casa ontem à noite

Tu não vieste para casa ontem à noite depois do encontro com a Cordelia.
أنت لم ترجع للبيت ليلة أمس من موعدك الحار مع كورديليا.

Como eu disse antes, ela foi a um show com o namorado, ...mas eles deveriam voltar para casa ontem à noite.
لقد ذهبَت إلى حفل مع خليلها، وكان من المفترض أن تعود للبيت ليلة أمس.

Eu não voltei para casa ontem à noite.
أنا لَمْ أَرْجعْ للبيت ليلة أمس

O Manolo não voltou para casa ontem à noite.
مانولو لم يرجع للبيت ليلة أمس

Ela não voltou para casa ontem à noite.
لم تعد للبيت ليلة أمس

- Não voltaste para casa ontem à noite.
-لكنّك لم تعودي للبيت ليلة أمس .