Quero que saibam que completei o treino voluntário sobre assédio sexual. | Open Subtitles | ارغب منكم ان تعرفوا أنني أكملت التدريب الطوعي للتحرش الجنسي |
Nesse relato, ela deu a conhecer a sua experiência pessoal do que é o assédio sexual na Índia. | TED | وفي تقريرها، قصت باكورة حديثها عن مواجهتها للتحرش الجنسي في الهند. |
A chefia pediu-me que revisse contigo em cinco minutos, a política de assédio sexual da empresa. | Open Subtitles | لذا طلبت مني الشركة أن أقوم بعرض سريع لسياسة الشركة للتحرش الجنسي |
-Está a beirar a assédio sexual. | Open Subtitles | انتبه ، وهذا هو الحد الفاصل للتحرش الجنسي. |
Alguns processos de assédio sexual resolvidos fora do tribunal? | Open Subtitles | اي دعاوى للتحرش الجنسي التي تمت تسويتها خارج المحكمة؟ |
Confiem em mim. Conheço bem as diretrizes de assédio sexual. | Open Subtitles | ثق بي، أنا على دراية جداً مع المبادئ التوجيهية للتحرش الجنسي |
Ao colocar-te a ti como chefe deste departamento, era um processo de assédio sexual à espera de acontecer Pois. | Open Subtitles | هو بمثابة دعوى قضائية للتحرش الجنسي |
É comparável ao assédio sexual, mas num grau mais extremo. | Open Subtitles | مماثل للتحرش الجنسي لكنه أكثر خطورة |
Quero que saibam que completei o treino voluntário sobre assédio sexual. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أرغب منكم أن تعرفوا أنني أكملت" "التدريب الطوعي للتحرش الجنسي |
Vou contar-vos a história do novo processo caro do Krusty, o processo por assédio sexual. | Open Subtitles | سأخبركم عن حكاية قضية (كرستي) الغالية قضيته للتحرش الجنسي |